En travaux de réparation, il est possible de procéder à un correctif partiel afin de protéger une partie d’un bâtiment. Cependant, seul un correctif total exécuté sur l’ensemble des fondations et des éléments porteurs intérieurs peut garantir l’intégrité de l’ensemble des fondations. Quant aux autres parties des fondations et de structures qui ne feraient pas l’objet de travaux de stabilisation, leurs comportements pourraient être présentement acceptables, ce qui permet actuellement un usage normal de l’immeuble. Les fondations non pieuté du bâtiment demeureront satisfaisantes tant et aussi longtemps que les sols sous-jacents ne seront pas affectés par des conditions climatiques exceptionnelles ou par des changements à l’environnement immédiat des fondations qui favoriseraient leurs assèchements.